Très chère Germaine,
J’ai appris le décès de Tom, il y a deux jours.
Quels qu’aient été les problèmes et les difficultés tu as été à ses côtés plus de 60 ans.
Tu avais choisi de vivre en Amérique et tu as eu le courage d’assumer ta décision.
Sache que je suis de tout cœur à tes côtés en cette période difficile car tu devras t’adapter une fois encore à de nouvelles conditions de vie.
Tu as toujours fait partie de nos sentiments à Anne-Lise et moi depuis 1956.
Je t’envoie toutes mes condoléances et messages du cœur.
Nous pensons également très fort à Melissa et Alex.
Je t’embrasse
Jean-Pierre

Dear Friends,
we share your sadness. With our affectionate thoughts and all our friendship.
Alain and Jola

Love and sympathy to all the family.
Ellen Williams

Dear Mrs. Kirby, Melissa and Alex, and all the family, our love and prayers are with you. Mr.Kirby was such a kind man and was always so nice to us friends from Garden City High School when we came to visit Melissa. May God bless and comfort you all. 🙏💗🙏